Wednesday, October 17, 2012

Interview with Von Vonni about the Winter 2012-2013 Collection





This is an interview from March 20, 2012 about the Winter 2012-2013 Collection, many of the dresses that were featured are on the website right now!



About the collection - What is it, Von Vonni collection fall / winter 2012-2013? VV:My new collection is very romantic and bright, it is filled with a variety of colors and shades.

-What are the main reasons: cuts, fabrics, colors? VV: I mainly used in metallic and deep red. As decoration on many models, you will see the embroidery, the different patterns. Well, I chose fabrics from colored silk and wool combinations. -

-What inspired you to create the winter collection? VV: I was inspired by the city in which I grew up - New York. And the most beautiful state in which you can stay for life - love!

On the world - What place on earth inspires you? VV:
Of course it's New York, I really love the energy of this city.

- Your favorite place in New York? VV: You know, I do not have a favorite place. Each week, preferences and liking change.

- Favorite movie about New York? VV: "Manhattan" by Woody Allen.

- Moscow, as well as New York City, the capital of a developed country, it is a powerful global metropolis. How do you think the difference between the Russian and American cities? VV: I think that Moscow and New York the main difference in energy, it is different. Each of these cities is unique in its own way, and the only thing that unites them for me - it is my deep love for them.

- What city in the world is for you an icon of Street Fashion? VV: City street fashion for me - this is, again, my New York! It's so creative, trendy, ever-changing. You can meet people from all over the world, from anywhere! And they all carry their own individual, unique style.

- Who is your favorite fashion designer? VV: Marc Jacobs

About Me

- What makes you laugh? VV: Life drawings

- What can upset you? VV: Disappointment in the people that I trust

- A surprise? VV: Hmm ... Something about what I never thought, it is can exist. Find out about it, get to the truth - that's amazing.

- How do you relax? VV: I usually have too little time to rest. The most I can afford a two or three day trip several times a year.

- What makes you cry? VV: I cry when I watch movies.

Russian

О коллекции
- Какая она, коллекция Von Vonni осень/зима 2012-2013?
V.V.: Моя новая коллекция очень романтичная и яркая, она наполнена разнообразием цветов и оттенков.

- Каковы ее основные мотивы: крой, ткани, цвета?
V.V.: В основном я использовал цвета металлик и насыщенный красный. В качестве украшения на многих моделях вы увидите вышивку, различные узоры. Ну а из тканей я выбрал цветной шелк и различные комбинации шерсти.

- Что вдохновило вас на создание зимней коллекции?
V.V.: Меня вдохновил город, в котором я вырос — Нью-Йорк. И самое прекрасное состояние, в котором можно пребывать всю жизнь — любовь!

О мире
- Какое место на Земле заставляет вас творить?
V.V.: Конечно это Нью-Йорк, я действительно обожаю энергетику этого города.

- Ваше любимое место в Нью-Йорке?
V.V.: Знаете, одного какого-то любимого места у меня нет. Каждую неделю предпочтения и симпатии меняются.

- Любимый фильм о Нью-Йорке?
V.V.: «Манхеттен» режиссера Вуди Аллена.

- Москва, как и Нью-Йорк, столица развитой страны, это мощный мировой мегаполис. Как вы думаете, в чем разница между русским и американским городами?
V.V.: Мне кажется, что между Москвой и Нью-Йорком главная разница в энергетике, она разная. Каждый из этих городов уникален по-своему, и единственное, что их для меня объединяет — это моя к ним глубокая любовь.

- Какой город мира является для вас иконой street fashion?
V.V.: Город street fashion для меня — это, опять же, мой Нью-Йорк! Он настолько креативный, модный, постоянно меняющийся. Там можно встретить людей со всего мира, откуда угодно! И они все являются носителями своего индивидуального, неповторимого стиля.

- Ваш любимый дизайнер одежды?
V.V.: Marc Jacobs

О себе
- Что может вас рассмешить?
V.V.: Жизненные розыгрыши

- Что может вас расстроить?
V.V.: Разочарование в тех людях, которым я доверял

- А удивить?
V.V.: Хмм...Что-либо, о чем я никогда не задумывался, вполне, может существовать. Разузнать об этом, докопаться до истины — вот что удивительно.

- Как вы отдыхаете?
V.V.: Обычно у меня катастрофически мало времени на отдых. Максимум, что я могу себе позволить — это двух или трех дневная поездка несколько раз в год.

- Что может заставить вас заплакать?
V.V.: Я плачу, когда смотрю кино.




____________________________________________________________________________________


source








No comments:

Post a Comment